Un court métrage spectaculaire qui nous vient des montagnes de la Patagonie argentine.
Sur les sommets enneigés surplombant Bariloche, en Argentine, le Refuge Frey est la seule protection contre les vents dévastateurs de Patagonie. Dans cette enclave spectaculaire, un chien nommé Conga conduit le skieur Santiago Guzmán sur les collines avec une énergie contagieuse, le paysage balayé par les vents devient une toile de fond pour partager une journée dans les montagnes et la neige en meilleure compagnie.